TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
La
ville
scintille
Au
loin
dans
la
nuit
On
arrive
massifs
RS6
fait
du
bruit
Les
dames
en
panique
Alors
ça
que
ça
grippe
C'est
c'qui
arrive
Quand
on
arrive
en
ville
Après
vous
madame
Ouais
après
vous
madame
De
toute
façon
moi
J'suis
toujours
là
Ouais
j'suis
là
tous
les
soirs
Avec
deux
trois
fêtards
On
refait
l'monde
Dans
un
RS3
Po
po
po
po
po
Po
po
po
po
po
Po
po
po
po
po
Po
po
po
Avant
d'penser
à
aller
chiller
Vas-y
fais
rentrer
les
billets
Ouais
fais
rentrer
les
billets
Violets
verts
orange
bleu
turquoise
Le
jean
il
est
déchiré
Déchiré
Une
allure
un
peu
givrée
Givrée
J'envahis
ton
cœur
tes
pensées
Mais
là
j'vois
qu'y
a
du
monde
Dans
l'rétro
Y
a
du
monde
dans
l'rétro
J'vois
qu'y
a
du
monde
dans
l'rétro
J'suis
concentré
sur
autre
chose
La
ville
scintille
Au
loin
dans
la
nuit
On
arrive
massifs
RS6
fait
du
bruit
Les
dames
en
panique
Alors
ça
que
ça
grippe
C'est
c'qui
arrive
Quand
on
arrive
en
ville
Après
vous
madame
Ouais
après
vous
madame
De
toute
façon
moi
J'suis
toujours
là
Ouais
j'suis
là
tous
les
soirs
Avec
deux
trois
fêtards
On
refait
l'monde
Dans
un
RS3
Po
po
po
po
po
Po
po
po
po
po
Po
po
po
po
po
Po
po
po
Ouah
habibi
qué
tal
Est-ce
que
t'es
une
fêtarde?
Non
Tu
veux
que
je
pose
les
tals?
Ouais
?
Et
sous
tes
pieds
les
pétales
Ouais
ouais
Là
c'est
sale
Quand
il y a
tous
mes
shabs
On
fait
tiser
l'marchand
d'sable
Et
on
t'invite
à
notre
table
Ouais
ouais
Ça
va
trop
vite
Quand
les
bouteilles
se
vident
On
va
rester
polis
N'appelez
pas
la
police
Ça
va
trop
vite
Quand
les
bouteilles
se
vident
On
va
rester
polis
N'appelez
pas
la
police
La
ville
scintille
Au
loin
dans
la
nuit
On
arrive
massifs
RS6
fait
du
bruit
Les
dames
en
panique
Alors
ça
que
ça
grippe
C'est
c'qui
arrive
Quand
on
arrive
en
ville
Après
vous
madame
Ouais
après
vous
madame
De
toute
façon
moi
J'suis
toujours
là
Ouais
j'suis
là
tous
les
soirs
Avec
deux
trois
fêtards
On
refait
l'monde
Dans
un
RS3
Po
po
po
po
po
Po
po
po
po
po
Po
po
po
po
po
Po
po
po
On
veut
la
dolce
vita
la
dolce
vita
La
dolce
vita
la
dolce
vita
On
veut
la
dolce
vita
la
dolce
vita
La
dolce
vita
j'veux
la
dolce
vita