TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Ci nutriamo
d'acqua e zucchero
come formiche
Finché
non ci
ammazza
qualche pesticida
Quanto siam
piccoli
dentro
quest'universo
Quanto
odio
gente come te
anche
senza nessun senso
La
sensazione
alla radice
è ancora
buona
È primavera
e
crescono
dei primi fiori
viola
Do di più
se una persona
è buona
Radice
buona
la
pianta
resta
all'in piedi
Magari
cresce
un po'
storto,
eh
E so che
hai preso
dell'erba
per dormire
stanotte
Il weekend
ho le labbra
aperte
un po'
da
mille cose
Sarà
il
contatto
a
dirmi
quanto mi vuoi bene
Non cadrai mai
in una mia fase
l'ho già visto
succedere
Sbalzi d'umore
stress
mi
hai piantato
in un altro vaso
Viento
mi porta via
foglie
ma
lascerà
sul gambo
'Gianma,
ti chiedo
cosa
ti
manca?'
Se
mi manca
un po'
mia mamma
Oggi
le è
morta
un'altra pianta
Rapporti
e piante
Mi pianti
come
nessun altro
come
nessun altro
Mi porti
e
piangi
In vivaio
assieme
agli altri
al bar
con altri
maschi
Rapporti
e piante
Mi pianti
come
nessun altro
come
nessun altro
Mi porti
e
piangi
In vivaio
assieme
agli altri
al bar
con altri
maschi
Rapporti
e piante
come vivere
Rapporti
e piante
come nascere
e morire
come mangiare
e soffrire
Sotto un tetto
siamo
chiusi
non
vivono
i nostri spazi
Come delle
piante
al sesto piano
in zona industriale
E
cosa vuoi fare
da
grande?
Se
vivi
di notte
mi
senti
in più
di mille
modi
e
non so
comportarmi
M'arrampico su
un'edera per
conoscerti meglio
Ho steso
ogni cazzata
detta
sul più bello
E
cerco
di non scherzare
Su un
rapporto
che
non deve
più andare
a male
Se lo
paragono
a piante
quando
Arriveranno
i tuoi
pianti
Sono come
tanti
io li assorbo
e
ci crescono i grandi
Rapporti
e piante
Mi pianti
come
nessun altro
come
nessun altro
Mi porti
e
piangi
In vivaio
assieme
agli altri
al bar
con altri
maschi
Rapporti
e piante
Mi pianti
come
nessun altro
come
nessun altro
Mi porti
e
piangi
In vivaio
assieme
agli altri
al bar
con altri
maschi
Pensa
al giorno
che rincontreremo
Ci scontreremo
come sconosciuti
In fondo
che
si trovano
in un posto
E
cosa
fanno?
Cosa hai fatto
?
Per
trovarmi
steso
a terra
in quest'angolo
Volevo solo
una tua cura
Una tua carezza
oppure
una certezza
Io
l'ho dimenticato
che
senza
perdo
la testa
Un po'
toccandoci
ci incastriamo
Ogni porta
ogni mio ramo
Dentro a
uno stesso
vaso
Rapporti
e piante
Mi pianti
come
nessun altro
come
nessun altro
Mi porti
e
piangi
In vivaio
assieme
agli altri
al bar
con altri
maschi