Hollow significa 'vuoto' o 'cavo'. Non è una parola che si sente tutti i giorni nelle canzoni, il che la rende interessante e memorabile.
Nel contesto della canzone, l'artista usa "hollow" per descrivere un senso di vuoto interiore o di malinconia. Quando canta "When I'm hollow, hollow, You take it all away", esprime come la presenza dell'altra persona riesca a riempire quel vuoto, portando leggerezza e gioia.
Hai mai avuto la sensazione che una persona speciale possa letteralmente sollevarti il morale? "Lighter" cattura proprio questo sentimento. La canzone ci paragona ad "aeroplanini di carta nel cielo" (paper planes in the sky), liberi di fluttuare dove soffia il vento. È una metafora bellissima per descrivere come la presenza di qualcuno possa aiutarci a lasciar andare la "gravità" che ci trattiene, facendoci sentire subito più leggeri.
Il testo esplora il forte contrasto tra come ci si sente da soli e come ci si sente in compagnia. Quando il mondo sembra "pesante come una pietra" (heavy as stone) e ci si sente vuoti (hollow), questa persona speciale riempie gli spazi vuoti e fa brillare i colori. Anche se il futuro è incerto, la canzone celebra la gioia del momento presente, sottolineando che, finché si è insieme, il freddo non è mai "così freddo" (ain't so cold) e ci si sente semplicemente... più leggeri.