TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Tant
de
démons
sont
sur
nos
côtes
Veulent
nous
trainer
dans
la
boue
J'ai
de
l'amour
à
marée
haute
Sur
le
feu
y'a
l'eau
qui
bout
Pourquoi
parlerions-nous
des
autres
Quand
il
n'existe
que
nous
Alors
trinquons
à
la
nôtre
Tous
les
deux
nous
Oui
rien
que
tous
les
deux
Dans
ce
feu
fou
À
nous
brûler
amoureux
On
se
tient
par
les
yeux
Comme
des
amants
fiévreux
Chant
de
morna
Un
air
de
cavaquinho
Que
mes
grands
bras
Ouverts
de
Corcovado
S'enroulent
autour
de
toi
Comme
un
foulard
de
soie
Tant
de
démons
sont
sur
nos
côtes
Veulent
nous
trainer
dans
la
boue
J'ai
de
l'amour
à
marée
haute
Sur
le
feu
y'a
l'eau
qui
bout
Pourquoi
parlerions-nous
des
autres
Quand
il
n'existe
que
nous
Alors
trinquons
à
la
nôtre
Que
les
vents
nous
emmènent
Au
loin
au
large
bateau
sur
la
mer
Et
nous
deux
sous
le
ciel
Oui
nous
deux
au
milieu
du
vent
On
ne
joue
qu'à
nos
jeux
De
grands
oiseaux
de
feu
Si
tout
est
grave
on
s'en
fout
Si
tout
est
grave
on
s'en
remettra
Pour
nous
du
soleil
partout
Et
le
soir
mon
coeur
est
en
proie
Aux
grands
sables
mouvants
De
tes
envoûtements
Tant
de
démons
sont
sur
nos
côtes
Veulent
nous
trainer
dans
la
boue
J'ai
de
l'amour
à
marée
haute
Sur
le
feu
y'a
l'eau
qui
bout
Pourquoi
parlerions-nous
des
autres
Quand
il
n'existe
que
nous
Alors
trinquons
à
la
nôtre
Tant
de
démons
sont
sur
nos
côtes
Veulent
nous
trainer
dans
la
boue
J'ai
de
l'amour
à
marée
haute
Sur
le
feu
y'a
l'eau
qui
bout
Pourquoi
parlerions-nous
des
autres
Quand
il
n'existe
que
nous
Alors
trinquons
à
la
nôtre
À
la
vie
à
l'amour
À
la
vie
à
l'amour
À
la
vie
à
l'amour
À
la
vie
à
l'amour
À
la
vie
à
l'amour
À
la
vie
à
l'amour
À
la
vie
à
l'amour
À
la
vie
à
l'amour
À
la
vie
à
l'amour
Goutte
de
rhum
pour
nos
étoiles
Pour
ces
lumières
dans
le
ciel
À
nos
nuits
noires
À
nos
nuits
pâles
À
nos
jours
éphémères
Entends
l'écho
de
mes
je
t'aime
Dans
le
sillage
de
tous
mes
mots
Regarde
les
démons
que
l'on
sème
À
courir
après
l'aube
J'ai
de
l'amour
à
marée
haute
Mon
amour
mon
extase
Fuyons
les
diables
sur
nos
côtes
Danger
l'eau
qui
bout
sur
le
gaz
Mon
coeur
un
puit
d'pétrole
qui
brûle
Pour
toi
qui
donnes
sens
à
mes
jours
Alors
de
l'aube
au
crépuscule
À
la
vie
à
l'amour
À
la
vie
à
l'amour
À
la
vie
à
l'amour
À
la
vie
à
l'amour
À
la
vie
à
l'amour
À
la
vie
à
l'amour
À
la
vie
à
l'amour
À
la
vie
à
l'amour
À
la
vie
à
l'amour