Translation: "A goal will be the answer so that you stay happy."

- **Que**: "that" (introduces the idea that follows).
- **un gol**: "a goal" (scoring in soccer/football).
- **será**: "will be" (future tense of "ser").
- **la respuesta**: "the answer."  
- **para que**: "so that" or "in order that."
- **te quedes**: "you stay" / "you remain" (subjunctive form of "quedarse," used after "para que").
- **contenta**: "happy," "pleased."

Context & nuance: The speaker promises that scoring a goal—most likely in a soccer match mentioned elsewhere in the song—will solve the situation and keep the addressee in a good mood. It blends sports imagery with affection: pleasing the loved one is likened to hitting the back of the net.

Translation: "I'm more than happy"  
(alternatively: "I’m coming in super high spirits")

- **Vengo**: "I come" / "I’m coming" / "I’m arriving" — first-person singular of the verb *venir* (to come).  
- **más**: "more".  
- **que**: "than" (used in comparisons; here it pairs with *más* to intensify).  
- **contento**: "happy," "glad," or "content" (masculine singular adjective).  

Combined, *Vengo más que contento* expresses that the speaker is arriving in an exceptionally good mood — not just happy, but "more than happy."

keh oon gohl seh-RAH lah rehs-PWEHS-tah PAH-rah keh teh KEH-dess kohn-TEN-tah

LEARN LYRICS