'That's Life' – Frank Sinatra ne invită într-o montagnardă emoțională în care urcăm pe culmi în aprilie și ne prăbușim în mai, doar pentru a ne regăsi forța și a reveni în iunie. Piesa e un toast muzical la adresa imprevizibilului: lumea se învârte, unii îți strivesc visul, dar cine are curaj începe iar să cânte. Frank folosește swingul său inconfundabil ca să ne amintească faptul că destinul nu ține scorul pe termen scurt – important e să nu ne lăsăm doborâți de primul refuz.
În spatele refrenului aparent simplu stă un mesaj de fier: indiferent câte roluri jucăm – păpușă, sărac, pirat, poet, pion sau rege – reziliența face diferența. De fiecare dată când ne trezim la pământ, ne scuturăm de praf și intrăm iar în cursă, pentru că viața merită o încercare în plus. Sinatra transformă astfel urcușurile și coborâșurile personale într-un anthem optimist care ne învață să ne facem loc pe scenă, chiar și atunci când spectacolul pare că s-a terminat.