TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
2pac
wird erschossen
ich bin
grade dreizehn jahre
Fühl' mich
unbesiegbar
weil ich
neue nikes
trage
Stadtbekannter
rowdy
weil ich
große
fresse
habe
Haarschnitt
wie
nick carter
doch dafür
'ne
rechte
grade
Haare
rabenschwarz
augen
rot
und nike-trikot
Knutschte
heimlich
mit
corinna
auf dem
weiberklo
Knutschte
heimlich
mit
tatjana
auf dem
reiterhof
Mann
ich schwör'
ich hab'
geglaubt
das
geht
für immer weiter
so
Ich
rappte
schon von
all den
heißen chicks
mit großen
kurven
Lange noch
bevor tattoos
und
piercings
mode wurden
Die mädchen
liebten
mich
und ich
liebte sie
Was bedeutet
ich war schon
vor meinem
fame
vip
Viele freunde
wenig kohle
immer nur
den billigfusel
Schlechte manieren
trotz guter
kinderstube
Aber
vater
lehrte
mich
auf dem weg
ein
mann
zu werden
Musst du
in jedem
hafen
deinen anker
werfen
Ich
treib' aus
weiter raus
bin allein
auf
hoher see
So viel
ballast
ich
darf
nicht zu boden geh'n
Die
sterne
navigieren
ich
muss
nur
nach oben
seh'n
Bin
ganz alleine
hier
auf meiner
odyssee
Ich
treib' aus
weiter raus
bin allein
auf
hoher see
So viel
ballast
ich
darf
nicht zu boden geh'n
Überleben
mit
nicht viel
darin bin ich
koryphäe
Bin
ganz alleine
hier
auf meiner
odyssee
Die twin tower
sie
fallen
ich bin
grade achtzehn jahre
Schon damals
fühlte sich
das an
wie eine
maskerade
Mein
block
wird langsam
grau
genauso wie
mamas haare
Doch
ich renn' weiter
durch die gosse
wie
'ne kakerlake
So viele
brüder
die
für nichts
in
den
bau
ging'n
Merk dir
vor den
bullen
musst du
schnell
über den
zaun
spring'n
Freunde
wurden
feinde
weil
wir
nicht am selben
traum
hing'n
Nehm'
ein'n zug
von meinem joint
und
fliege
wie ein raumschiff
Außer
für
rap
mach' ich
keinen finger krumm
Jedes wochenende
feiern
und
'ne flasche
billig-rum
Keiner
war auf
modus mio
jeder war
auf
modus plus
Und
das wachs
in meinen haaren
roch
so schön
nach kokosnuss
Es ging um
whisky
und
yayo
statt
hohes c
Papa
warnte
mich
schon früh
vor dieser
odyssee
Viele
kleine
pussys
wollen
dich
am boden
seh'n
Werf ihn'n ab
den ballast
sack für sack
was
geht
ab?
Ich
treib' aus
weiter raus
bin allein
auf
hoher see
So viel
ballast
ich
darf
nicht zu boden geh'n
Die
sterne
navigieren
ich
muss
nur
nach oben
seh'n
Bin
ganz alleine
hier
auf meiner
odyssee
Ich
treib' aus
weiter raus
bin allein
auf
hoher see
So viel
ballast
ich
darf
nicht zu boden geh'n
Überleben
mit
nicht viel
darin bin ich
koryphäe
Bin
ganz alleine
hier
auf meiner
odyssee
Mit anfang zwanzig
spielte
ich
vor publikum
Ich hab'
dein herz
gebrochen
baby
tschuldigung
Doch
die eine
große
chance
lässt
nicht
ewig
auf sich warten
Liebe
oder
rap?
in meinem kopf
sind
tausend fragen
Schaff'
ich's
oder
nicht?
verpass' ich
meine letzte
chance?
Darum
sitzt du
wohl heute
auch
alleine
im restaurant
Nur
ein stück
vom großen glück
entfernt
Nur
ein straßenjunge
mit
zu großem
künstlerherz
ich
Scheiß' auf
euren
hype,
ich war schon
ein teenieschwarm
Lange noch
vor
spotify
und
shishabars
Konnt
dank rap
meine miete
zahl'n
und beamer
fahr'n
Als
dein lieblingsrapper
grade sieben
war
Es
tut
mir
leid,
dass
ich
die pisse
hier
nicht
fühlen
kann
Ich schwör'
die besten
meiner jungs
sind
viel zu früh
gegang'n
Und
heute
zähl'
ich circa
zehn
tote freunde
Das leben
scheint
so kompliziert
wie beethovens neunte
Scheiß
drauf,
hätt ich
heute
einen herzenswunsch
Würd
ich mir
wünschen
ma und pa
wär'n wieder
kerngesund
Sucht
ihr ruhig
weiter
schätze
tief
am meeresgrund
Ich
blick'
weiter
in
die
sterne
odyssee
copernicus
Ich
treib' aus
weiter raus
bin allein
auf
hoher see
So viel
ballast
ich
darf
nicht zu boden geh'n
Die
sterne
navigieren
ich
muss
nur
nach oben
seh'n
Bin
ganz alleine
hier
auf meiner
odyssee
Ich
treib' aus
weiter raus
bin allein
auf
hoher see
So viel
ballast
ich
darf
nicht zu boden geh'n
Überleben
mit
nicht viel
darin bin ich
koryphäe
Bin
ganz alleine
hier
auf meiner
odyssee