Hole hearted es un brillante juego de palabras que surge de la pronunciación idéntica de dos palabras: "hole" (agujero) y "whole" (entero).
La frase común es whole-hearted, que significa ser totalmente sincero y dedicado. En la canción, el artista juega con esta idea para describir que tiene un "hole in my heart" (un agujero en el corazón), sintiéndose incompleto y vacío en lugar de pleno y sincero. Es una forma muy poética y memorable de expresar un sentimiento de vacío.
¿Alguna vez has sentido que, sin importar cuánto te esfuerces, algo fundamental te falta? ¡De eso trata la canción "Hole Hearted" de Extreme! La letra nos cuenta la historia de alguien ocupado con sus ambiciones y prioridades, pero que no logra encontrar la paz interior ni la felicidad. Se siente como si estuviera intentando encajar una pieza redonda en un hueco cuadrado, una metáfora perfecta para describir que sus esfuerzos no lo están llevando a donde quiere. Como dice la canción: “a circle can't fit where a square should be”.
El título es un juego de palabras muy ingenioso. "Whole-hearted" en inglés significa hacer algo con todo el corazón, pero "hole" significa "agujero". Así que el cantante no tiene un corazón completo, sino un "corazón con un agujero". A lo largo de la canción, se da cuenta de que ni el éxito ni sus logros pueden llenar ese vacío. La única solución, la única pieza que encaja, es el amor de una persona especial. Es un poderoso recordatorio de que la conexión humana a menudo es más importante que cualquier otra ambición.