Shattered bedeutet "zertrümmert" oder "zerschmettert". Es ist ein starkes und emotionales Wort, das man nicht in jedem Lied findet.
Im Lied verwendet Enrique Iglesias es, um zu beschreiben, wie seine Träume zerbrochen sind: "I woke and my dreams are shattered here on the floor." Es vermittelt ein Gefühl von tiefer Enttäuschung und gebrochenen Hoffnungen, was die emotionale Intensität des Songs unterstreicht.
Hast du dich jemals in einen Freundin verliebt? Der spanische Superstar Enrique Iglesias fängt genau dieses Gefühl von Herzschmerz in seinem Song „Why Not Me?“ ein. Es ist die klassische, schmerzhafte Geschichte, in der „Freundschaftszone“ festzustecken. Der Sänger verbringt schlaflose Nächte („Escaping nights without you“) und fühlt sich, als würde er den Verstand verlieren, weil die Person, die er liebt, sagt: „I'm just a friend“ (Ich bin nur ein Freund).
Obwohl sein Herz in Stücke gebrochen ist („My heart is broken up into pieces“), verspricht er, immer für sie da zu sein und sie aufzufangen, wenn sie fällt. Er träumt von einer großen Liebesgeschichte, nur um aufzuwachen und festzustellen, dass seine Träume zerplatzt sind. Der Refrain ist ein verzweifelter Schrei, eine Frage, die sich jeder mit gebrochenem Herzen stellt: „Why, why, tell me, why not me?“ (Warum, warum, sag mir, warum nicht ich?). Er ist überzeugt, dass sie füreinander bestimmt sind, und kann einfach nicht verstehen, warum seine Liebe nicht erwidert wird.