TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Comme
un
étranger
sans
appui
sans
repère
À
vouloir
parler
j'ai
fini
par
me
taire
Jusqu'à
oublier
qui
j'étais
pour
vous
plaire
Au
lieu
d'assumer
moi
j'ai
fait
le
contraire
Est-ce
que
ça
vaut
la
peine
Est-ce
que
ça
vaut
la
peine
De
passer
toute
une
vie
sous
une
armure
Je
me
fais
la
promesse
je
me
fais
la
promesse
La
promesse
d'être
fidèle
à
ma
personne
Je
me
fais
la
promesse
je
me
fais
la
promesse
De
vivre
enfin
quand
mon
cœur
bat
pour
un
homme
Pour
un
homme
pour
un
homme
Comme
un
ennemi
sans
épée
sans
espoir
En
quête
infinie
d'un
abri
d'un
regard
D'une
preuve
à
l'appui
qui
me
dit
quelque
part
Que
j'ai
le
droit
aussi
d'aimer
sans
être
à
l'écart
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
De
passer
toute
une
vie
derrière
un
mur
Je
me
fais
la
promesse
je
me
fais
la
promesse
La
promesse
d'être
fidèle
à
ma
personne
Je
me
fais
la
promesse
je
me
fais
la
promesse
De
vivre
enfin
quand
mon
cœur
bat
pour
un
homme
Pour
un
homme
pour
un
homme
Ni
les
miens
ni
les
murmures
Ni
ma
main
ni
mon
allure
Jamais
rien
ne
m'arrêtera
je
le
jure
Ni
les
liens
ni
les
injures
Ni
les
points
sur
la
figure
Jamais
rien
ne
m'aura
ni
même
à
l'usure
Si
parfois
tout
ça
nous
blesse
On
se
doit
d'aimer
sans
cesse
D'être
là
tout
faire
pour
que
l'on
se
redresse
C'est
à
toi
que
je
m'adresse
À
nos
droits
À
notre
richesse
Promets-moi
enfin
de
te
faire
la
promesse
Je
me
fais
la
promesse
je
me
fais
la
promesse
La
promesse
d'être
fidèle
à
ma
personne