Hesitation означает 'нерешительность' или 'колебание'. Это слово описывает момент, когда вы сомневаетесь или медлите, прежде чем что-то сделать.
В этой песне, в строке "Hesitation never helps" (Нерешительность никогда не помогает), автор подчеркивает, что в любви нет места сомнениям. Это слово интересно, потому что оно не так часто встречается в повседневных песнях и придает тексту более глубокий смысл, призывая к смелости в чувствах.
Эта песня, исполненная британским артистом Эллиотом Джеймсом Реем, — настоящая ода любви с первого взгляда. Герой уверен: иногда ты просто знаешь, что нашёл своего человека. Он признаётся, что был покорён с первого «Привет» («you had me at 'Hello'»), и теперь колебаниям нет места. Все его мысли заняты возлюбленной: он мечтает о её глазах и жаждет её прикосновений, и этого чувства ему вполне достаточно.
Несмотря на то, что со стороны он может показаться наивным глупцом («You can say that I'm a fool»), герой доверяет своему сердцу. Он приходит к простому и прекрасному выводу: «Кажется, это и называют любовью» («I think they call this love»). Песня описывает тот волшебный момент, когда два одиноких сердца соединяются благодаря одной улыбке или поцелую, и с тех пор мысли друг о друге не покидают их ни днём, ни ночью.