LEARN LYRICS

LISTEN
PRACTICE

naughtytravieso / pícaro

Naughty significa 'travieso' o 'pícaro'. Aunque a menudo se usa para describir el mal comportamiento de los niños, en un contexto adulto puede referirse a algo un poco atrevido, juguetón o incluso sexualmente sugerente.

En la canción, Ellie Goulding canta: "And he loved me so naughty, Made me so weak in the knees". Aquí, "naughty" no se refiere a un mal comportamiento infantil, sino a una forma de amar apasionada y un poco descarada que la hacía sentir muy vulnerable y emocionada. Es una palabra que añade un toque de picardía y profundidad a la relación descrita.

¿Navidad con espíritu festivo? "River" le da un giro melancólico a esa época del año. Mientras las luces se encienden y la gente canta villancicos, la narradora se siente fuera de lugar: anhela un río helado para patinar lejos, porque el paisaje a su alrededor ni siquiera se cubre de nieve. Esa imagen del río funciona como pasaporte imaginario hacia la huida: quiere escapar de la presión de “hacer dinero” y de un ambiente que ya no le aporta paz.

Entre el remordimiento y el deseo de escapar. La protagonista admite que su propio carácter -egoísta, difícil y triste- la llevó a romper con “el mejor amor” que ha tenido. Cada estribillo es un lamento: “I wish I had a river I could skate away on”. Más que un lugar físico, el río simboliza una salida a sus errores y a la culpa de haber hecho llorar a su pareja. Con una mezcla de sinceridad, tristeza navideña y autocrítica, Ellie Goulding nos recuerda que, incluso en fechas alegres, muchos desearían encontrar su propio río para empezar de nuevo.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritise the additional lessons