Embellish significa 'abbellire' o 'decorare', ma in questo contesto ha anche il significato di 'esagerare' o 'romanzare' una storia o un fatto.
Nella canzone, la protagonista ammira una donna che "don't over embellish", il che significa che non esagera o non abbellisce eccessivamente le sue storie. Dice le cose come stanno, il che la rende autentica e degna di fiducia. È una parola interessante perché cattura l'idea di onestà e integrità .
In "Be Her", Ella Langley dipinge il ritratto di una donna che sembra avere tutto sotto controllo. Questa figura ideale vive con equilibrio e sicurezza: non è ossessionata dal passato né ansiosa per il futuro. È una persona circondata dall'amore, che sia come madre, moglie o sorella, e si sveglia ogni mattina accanto all'amore della sua vita. La sua forza interiore è evidente: dice quello che pensa senza bisogno di conferme esterne e mantiene un forte legame con la sua famiglia e la sua fede.
La canzone esprime un desiderio profondo e quasi doloroso da parte della cantante di incarnare questo ideale. Il ritornello, "I just wanna be her so bad / It hurts so bad", rivela un'ammirazione che si trasforma in struggimento. La cantante si sente intrappolata nel "dramma" della propria vita e sarebbe disposta a rinunciare a tutto, persino a tutti i suoi soldi, per poter camminare nei panni di quella donna e assaporare la sua autenticità e pace interiore.