Mistletoe si traduce con 'vischio', una pianta associata al Natale e a una tradizione romantica.
Nel contesto della canzone, Ed Sheeran canta "kiss me under the mistletoe" (baciami sotto il vischio). Questa frase fa riferimento alla tradizione natalizia in cui due persone che si trovano sotto un rametto di vischio devono baciarsi. È una parola evocativa che aggiunge un tocco di magia e romanticismo festivo al testo.
Questa canzone di Ed Sheeran ed Elton John è un vero e proprio inno natalizio che cattura tutta la magia delle feste. Il testo dipinge un'immagine calda e accogliente: un fuoco acceso, l'albero di Natale, un bicchiere di vino e la speranza della neve a dicembre. È un invito a cantare insieme e a celebrare l'amore, con un bacio sotto il vischio (kiss me under the mistletoe).
Oltre alla gioia, la canzone riconosce le difficoltà passate, incoraggiando a lasciarsi alle spalle il dolore dell'anno trascorso (I know there's been pain this year, but it's time to let it go). È un promemoria per apprezzare il presente, ballando in cucina e celebrando un amore speciale. Il brano include anche un momento di riflessione, invitando a dedicare un pensiero a chi non c'è più (spare a thought for the ones who have gone), sottolineando l'importanza di stare insieme a famiglia e amici durante le feste.