Ya zakrivayu na ves’ mir glaza
I close my eyes to the whole world
Ishchu tebya, no ne vizhu sveta
I'm looking for you, but I don't see the light
Ti zateryalas’ gluboko na dne
You're lost deep down
Na dne dushi i ya bez otveta
At the bottom of my soul and I have no answer
Kuda zhe deli mi s toboi te dni?
Where did we take those days?
Kogda lyubov’ vsyu mi tak khranili
When we kept all our love like this
Nu, a teper’ tol’ko na foto mi
Well, now it’s just us in the photo
Ishchem drug druga pod sloem pili
Looking for each other under a layer of dust
Stirayu pamyat’, po telu drozh’
I erase my memory, my body trembles
I tvoe imya kak v serdtse nozh
And your name is like a knife in the heart
Razbili chuvstva mi s visoti
We broke our feelings from above
No gde zhe ti?
But where are you?
Oskolki na dne, obrivki iz fraz
Shards at the bottom, fragments of phrases
Mne dushu sogrei, ostat’sya vo snakh
Warm my soul, stay in my dreams
Vokrug tishina, lyubov’, ne travi
There is silence around, love, don’t poison
Ostanovi, ostanovi
Stop it, stop it
Oskolki na dne, obrivki iz fraz
Shards at the bottom, fragments of phrases
Mne dushu sogrei, ostat’sya vo snakh
Warm my soul, stay in my dreams
Vokrug tishina, lyubov’, ne travi
There is silence around, love, don’t poison
Ostanovi, ostanovi
Stop it, stop it
Stirayu pamyat’, viklyuchayu chuvstva
I erase my memory, turn off my feelings
Mezhdu nami chto-to yest’ ili pusto?
Is there something between us or is it empty?
Vremya, ne menyaya nas, lechit rani
Time, without changing us, heals wounds
A mi vse te zhe, no novie shrami
And we are still the same, but with new scars
Ya rad videt’ tebya dnem i noch’yu
I'm glad to see you day and night
Davai ostavim vsyu bol’ v proshlom
Let's leave all the pain in the past
Razbiti na oskolki, tyazhelo skleit’
Broken into pieces, hard to put back together
Razbitie serdtsa popolam delim
We divide broken hearts in half
Tak rezhet pamyat’, po telu drozh’
The memory cuts so hard, the body trembles
I tvoe imya kak v serdtse nozh
And your name is like a knife in the heart
Razbili chuvstva mi s visoti
We broke our feelings from above
No gde zhe ti?
But where are you?
Oskolki na dne, obrivki iz fraz
Shards at the bottom, fragments of phrases
Mne dushu sogrei, ostat’sya vo snakh
Warm my soul, stay in my dreams
Vokrug tishina, lyubov’, ne travi
There is silence around, love, don’t poison
Ostanovi, ostanovi
Stop it, stop it
Oskolki na dne, obrivki iz fraz
Shards at the bottom, fragments of phrases
Mne dushu sogrei, ostat’sya vo snakh
Warm my soul, stay in my dreams
Vokrug tishina, lyubov’, ne travi
There is silence around, love, don’t poison
Ostanovi, ostanovi
Stop it, stop it