I wanted to take the train
head off on vacation spur-of-the-moment
'Please line up at the ticket counter with your BahnCard
Do you want InterCity, RailMail or Metropolitan?'
'Sure. But what the heck is that?'
'That lets you travel stress-free to
your meeting on the first-class business train
after that you can chill in the lounge'
And is there a sausage cart on board too, my friend?'
'Nah, but there's a service point. You can get a wellness snack pack there!'
Can you speak a little German with me?
Be cool, speak German with me
Maybe then I'll understand you
'Good day, I'm looking for a small car, or something like that'
'We've got a special right now: this roadster from Smart
with all accessories, off-touch runner tools and hardtop'
'I actually had more like red in mind'
it comes in bluescreen, green stretchflag and numeric
and also the ones with showroom body panels, they're chic!'
that may be, but that's not what I'm interested in
I think I'll take this Beetle here'
'Ah, you mean the Beetle!'
Can you speak a little German with me?
Be cool, speak German with me
Maybe then I'll understand you
Please express yourself a bit more clearly for me
'cause unfortunately I don't speak that language
Be cool, speak German with me
Maybe then I'll understand you
'I'd like something to eat, to go, would that work?'
'Do you want a Beef Bacon Barbeque, nuggets, a Whopper or what?
We've got cheeseburgers, sandwiches, snacks and also french fries'
'Do you also have fries? Red-white?'
'Those are baked potato skins with Mexican hot sauce and chili cheese
plus mash and gravy, coleslaw'
'Stop it, that sounds nasty!
Don't you have sausage salad with really thick chunks?'
'Or how about chicken?'
'I don't want to send anything! I want something to eat!'
Can you speak a little German with me?
Be cool, speak German with me
Maybe then I'll understand you
What you're saying sounds good
But somehow I can hardly understand you
Can you speak a little German with me?
Be cool, speak German with me
Maybe then I'll understand you