nan oeropji anha
No estoy solo
bamhaneure daego himeopsi malhae
Le digo al cielo nocturno sin fuerzas
oneureun gwaenchanha
Hoy estoy bien
rago naege doemureojuneun deuthae
como si me lo preguntara de vuelta
harureul machigo dorawa sugohaesseo hago anajul
Que al volver a casa me abrace y diga "buen trabajo"
nugungaga isseojwosseumyeon joketdan saenggageul haneun jigeumdo
incluso ahora, deseando que hubiera alguien
oneuldo dalbit arae
Hoy también, bajo la luz de la luna
chagaun bam gonggimani
Solo el aire frío de la noche
nae gyeote isseo
está a mi lado
sasil nan oerowo
En realidad, me siento solo
daedap eopneun jeo bamhaneuri miwo
Odio este cielo nocturno sin respuesta
naeil achime nagal ttaemyeon
Cuando salga mañana
oneuldo himnaerago haejul
que me diga "ánimo hoy también"
nugungaga isseojwosseumyeon
Ojalá hubiera alguien
joketdan saenggageul
es lo que desearía
haneun jigeumdo
incluso en este momento
oneuldo dalbit arae
Hoy también, bajo la luz de la luna
chagaun bam gonggimani
Solo el aire frío de la noche
nae gyeote isseo
está a mi lado
naega channeun geu nugungado
Esa persona que busco también
gateun bamhaneureul bogo itgetji
estará viendo el mismo cielo nocturno
oneuldo dalbit arae
Hoy también, bajo la luz de la luna
chagaun bam gonggimani
Solo el aire frío de la noche
nae gyeote isseo
está a mi lado