Hustler означает 'делец', 'проныра' или 'тот, кто усердно работает, чтобы добиться успеха, часто используя нетрадиционные или агрессивные методы'. Это слово несет в себе оттенок уличной смекалки и настойчивости.
В песне David Guetta использует его, чтобы описать людей, которые упорно трудятся и делают все возможное, чтобы достичь своих целей, будь то на работе или на вечеринке. Это слово подчеркивает энергию и драйв, характерные для трека.
«Play Hard» — это зажигательный гимн от французского диджея Дэвида Гетты с участием Akon и Ne-Yo, который воспевает простую, но мощную философию: усердно работай, круто отдыхай (Work hard, play hard). Песня рассказывает о стиле жизни, где напряжённый труд и постоянное движение вперёд (us hustler's work is never through) вознаграждаются не менее интенсивными и яркими вечеринками.
Лирика рисует картину роскошного и беззаботного отдыха в клубе. Герои песни чувствуют себя «суперзвёздами», соря деньгами (Got a gang of cash / And it's all thrown out on the bar) и танцуя до упаду. Для них вечеринка — это не просто развлечение, а почти работа, к которой нужно подходить с полной отдачей: Keep partying like it's your job («Продолжай веселиться, будто это твоя работа»). Это гимн для тех, кто знает, как добиваться своего и как праздновать свои победы на полную катушку.