Tribulations signifie 'épreuves' ou 'difficultés'. C'est un mot plus formel et moins courant que 'problems', ce qui le rend intéressant et mémorable.
Dans la chanson, l'artiste parle des 'trials and tribulations' qu'elle a traversées. Cela met en évidence les défis et les obstacles qu'elle a dû surmonter pour atteindre ses objectifs, soulignant sa persévérance et sa détermination.
« Almost There » est un véritable hymne à la détermination et à l'ambition. La chanteuse nous raconte son parcours pour réaliser son plus grand rêve. Pour elle, pas le temps pour les distractions comme la danse ou l'amusement. Elle a un objectif clair en tête et elle est prête à tout sacrifier pour l'atteindre, même si les autres la trouvent un peu folle. Chaque jour, elle se rapproche un peu plus de son but, pleine d'optimisme.
Inspirée par les conseils de son père, elle sait que les contes de fées peuvent devenir réalité, mais qu'il faut travailler dur pour y arriver : « You gotta make 'em happen, It all depends on you » (C'est à toi de les réaliser, tout dépend de toi). Malgré les défis et les difficultés rencontrées sur son chemin, rien ne peut l'arrêter maintenant. C'est une chanson pleine d'énergie qui nous rappelle que la persévérance finit toujours par payer !