TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
2
heures
du
matin
Essayer
d'oublier
2
heures
du
matin
Dans
les
tranchés
avec
le
passé
En
avoir
assez
de
faire
comme
si
La
mémoire
était
la
seule
sortie
Ne
plus
vouloir
d'une
vie
de
soldat
Qui
ne
sait
plus
trop
pourquoi
il
se
bat
Et
puis
se
dire
quelque
chose
a
changé
Qu'on
ne
sera
plus
la
même
demain
Se
dire
un
jour
que
tout
que
tout
a
changé
Au
passé
avoir
la
force
de
dire
enfin
Bon
voyage
J'ai
le
coeur
ouvert
j'ai
reconnu
le
coup
de
trop
Je sais
d'où
je
viens
et
où
je
vais
sera
plus
beau
Je
garde
nos
photos
dans
mes
valises
Mais
quoi
que
tu
me
dises
Je
suis
quelqu'un
sans
toi
Bon
courage
Et
pars
tranquille
j'suis
pas
du
genre
qui
tire
dans
le
dos
Ce
n'est pas
un
au
revoir
c'est
du
nouveau
Je
te
souhaite
le
meilleur
Pars
le
coeur
léger
On
aura
essayé
2
heures
du
matin
Trop
malade
pour
avancer
Et
le
lendemain
Trop
avancé
pour
reculer
Quand
le
corps
se
souvient
Mais
que
le
coeur
ne
se
rappelle
de
rien
Puis
un
jour
pardonner
enfin
Bon
voyage
J'ai
le
coeur
ouvert
j'ai
reconnu
le
coup
de
trop
Je sais
d'où
je
viens
et
où
je
vais
sera
plus
beau
Je
garde
nos
photos
dans
mes
valises
Mais
quoi
que
tu
me
dises
Je
suis
quelqu'un
sans
toi
Bon
courage
Et
pars
tranquille
j'suis
pas
du
genre
qui
tire
dans
le
dos
Ce
n'est pas
un
au
revoir
c'est
du
nouveau
Je
te
souhaite
le
meilleur
Pars
le
coeur
léger
On
aura
essayé
Demain
matin
j'serai
plus
le
même
Quelque
chose
a
changé
Demain
matin
j'serai
plus
le
même
Quelque
chose
a
changé
La
cicatrice
est
belle
quand
même
Quelque
chose
a
changé
Après-demain
je
ne
serai
plus
le
même
Bon
voyage
J'ai
le
coeur
ouvert
j'ai
reconnu
le
coup
de
trop
Je sais
d'où
je
viens
et
où
je
vais
sera
plus
beau
Je
garde
nos
photos
dans
mes
valises
Mais
quoi
que
tu
me
dises
Je
suis
quelqu'un
sans
toi
Bon
courage
Et
pars
tranquille
j'suis
pas
du
genre
qui
tire
dans
le
dos
Ce
n'est pas
un
au
revoir
c'est
du
nouveau
Je
te
souhaite
le
meilleur
Pars
le
coeur
léger
On
aura
essayé