Psychotic se traduce como psicótico/a, una palabra muy fuerte que usualmente describe una condición de salud mental. Sin embargo, en esta canción se usa de manera hiperbólica y casual.
Conan Gray canta "Nobody cares that you're psychotic" (A nadie le importa que seas psicótico/a), sugiriendo que una persona es tan atractiva que su comportamiento intenso o errático es completamente ignorado por los demás. Es una palabra impactante y memorable que le da un toque de humor oscuro a la letra.
Ai simțit vreodată că ești îndrăgostit lulea de cineva care pare să atragă atenția tuturor? Exact despre asta este vorba în „Boys & Girls”! Conan Gray cântă despre o persoană cu un stil unic și magnetic, cineva atât de cool încât, chiar dacă te sărută, se preface că nu te cunoaște. Această persoană este dorită de absolut toată lumea, de la băieți și fete până la tați și fiice, iar cântărețul se simte pierdut în mulțime.
Melodia surprinde perfect sentimentul de a fi doar un alt admirator într-un ocean de oameni, toți concurând pentru aceeași atenție. Este o luptă între a te simți invizibil și a striga în același timp: „Te vreau, am nevoie de tine, am nevoie să mă iubești!”. Este un cântec energic și captivant despre o iubire neîmpărtășită pentru cea mai populară persoană din încăpere, o temă universală și foarte relatabilă.