TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
So
Ubuntu
is
A
'Xhosa
langua'
a
word
It
means
humanity
direct
translation
So
basically
Um
You'll
always
need
the
next
person
You
know
what
I
mean
so
One hand washes the other
so
The
one
hand
does
need
the
other
hand
to
be
clean
You
know
what
I
mean
so
That
is
Ubuntu
To
help
others
your
brothers
your
sisters
Even
when
they
are
strangers
And
you
don't
know
them
You
are
supposed
to
help
them
That
is
Ubuntu
What
in the world
are
we
going to
do?
Look at
what
everybody's
going through
What
kind of world
do
you
want
it
to
be
?
Am
I
the
future
or
the
history
?
'Cause
everyone
hurts
Everyone
cries
Everyone
tells
each other
all
kinds
of
lies
Everyone
falls
Everybody
dreams
and
doubts
Got to
keep dancing
when
the
lights go out
How
in the world
I
am
going to
see
?
You
as
my
brother
Not
my
enemy
?
'Cause
everyone
hurts
Everyone
cries
Everyone
sees
the
color
in
each
other's
eyes
Everyone
loves
Everybody
gets
their
hearts
ripped
out
Got to
keep dancing
when
the
lights go out
Gonna
keep dancing
when
the
lights go out
Hold tight
for
everyday life
Hold tight
for
everyday life
At first light
Throw my arms out
open wide
Hallelujah
Hallelujah
Hallelu-halle-hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelu-halle-hallelujah
Ubuntu
I
am
because
we are
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah