TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Si
je
m'endors
me
réveillerez-vous?
Il
fait
si
froid
dehors
le
ressentez-vous?
Il
fut
un
temps
où
j'étais
comme
vous
Malgré
toutes
mes
galères
je
reste
un
homme
debout
Priez
pour
que
je
m'en
sorte
priez
pour
que
mieux
je
me
porte
Ne
me
jetez
pas
la
faute
ne
me
fermez
pas
la
porte
Oui
je
vis
de
jour
en
jour
de
squat
en
squat
un
troubadour
Si
je
chante
c'est
pour
qu'on
m'regarde
ne
serait-ce
qu'un
p'tit
'Bonjour'
Je
vois
passer
quand
j'suis
assis
vous
êtes
debout
pressés
j'apprécie
Un
p'tit
regard
un
p'tit
sourire
ne
prenne
le
temps
ne
font
que
courir
Si
je
m'endors
me
réveillerez-vous?
Il
fait
si
froid
dehors
le
ressentez-vous?
Il
fut
un
temps
où
j'étais
comme
vous
Malgré
toutes
mes
galères
je
reste
un
homme
debout
Lala-la-lala-lala-la
Merci
bien
pour
la
pièce
en
c'moment
c'est
dur
je
confesse
J'sais
pas
si
j'vais
m'en
sortir
je
l'atteste
Un
jour
avoir
un
toit
une
adresse
Même
si
de
toi
à
moi
c'est
dur
je
stresse
Le
moral
n'est pas
toujours
bon
le
temps
presse
Mais
bon
comment
faire?
À part
l'ivresse
comme
futur
Et
des
promesses
en
veux
tu
?
Voilà
ma
vie
j'me
suis
pris
des
coups
dans
la
tronche
Sois
sur
que
si
j'tombe
par
terre
Tout
l'monde
passe
mais
personne
ne
bronche
Franchement
à part
les
gosses
qui
m'regardent
étrangement
Tout
l'monde
trouve
ça
normal
que
j'fasse
la
manche
M'en
veuillez
pas
mais
parfois
j'ai
qu'une
envie
abandonner
Si
je
m'endors
me
réveillerez-vous?
Il
fait
si
froid
dehors
le
ressentez-vous?
Il
fut
un
temps
où
j'étais
comme
vous
Malgré
toutes
mes
galères
je
reste
un
homme
debout
Priez
pour
que
je
m'en
sorte
priez
pour
que
mieux
je
me
porte
Ne
me
jetez
pas
la
faute
ne
me
fermez
pas
la
porte
Si
je
m'endors
me
réveillerez
vous?
Il
fait
si
froid
dehors
le
ressentez
vous?
Il
fut
un
temps
où
j'étais
comme
vous
Malgré
toutes
mes
galères
je
reste
un
homme
debout
Si
je
m'endors
me
réveillerez
vous?
Il
fait
si
froid
dehors
le
ressentez
vous?
Il
fut
un
temps
où
j'étais
comme
vous
Malgré
toutes
mes
galères
je
reste
un
homme
debout
Lala-la-lala-lala-la