TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Elles
sont
liées
bien
souvent
et
parfois
elles
sont
libres
Elles
font
des
cerf-volants
elles
écrivent
des
livres
Parfois
elles
sont
ouvertes
parfois
elles
sont
courantes
Y
a
des
gens
qui
les
ferment
et
des
gens
qui
les
tendent
On
les
met
sur
le
coeur
on
les
met
dans
les
poches
Elles
construisent
des
parcs
où
vont
courir
les
mioches
Si
elle
servent
à
sévir
parfois
autour
du
monde
On
pourrait
les
unir
ça
ferait
une
ronde
Celles
qui
tiennent
des
armes
celles
qui
sèchent
des
larmes
Qui
consolent
les
enfants
Celles
qui
nous
unissent
celles
qui
nous
punissent
Moi
ma
main
je
la
tends
Donne-moi
ta
main
gamin
et
toi
prends
la
sienne
Et
nous
ferons
une
ronde
une
chaîne
Donne-moi
ta
main
gamin
et
toi
prends
la
sienne
Nous
tournerons
en
rond
mais
les
mains
pleines
Donne-moi
ta
main
Donne-moi
ta
main
gamin
et
Nous
tournerons
en
rond
les
mains
pleines
Parfois
elles
sont
heureuses
parfois
elles
sont
si
seules
Quand
elles
sont
baladeuses
tu
les
prends
dans
la
gueule
Elles
sont
nues
bien
souvent
y
a
des
gens
qui
la
gantent
On
les
met
à
couper
y
a
des
gens
qui
les
demandent
Celles
qui
tiennent
des
armes
celles
qui
sèchent
des
larmes
Qui
consolent
les
enfants
Celles
qui
nous
unissent
celles
qui
nous
punissent
Moi
ta
main
je
la
tends
Donne-moi
ta
main
gamin
et
toi
prends
la
sienne
Et
nous
ferons
une
ronde
une
chaîne
Donne-moi
ta
main
gamin
et
toi
prends
la
sienne
Nous
tournerons
en
rond
mais
les
mains
pleines
Donne-moi
ta
main
Donne-moi
ta
main
gamin
et
Nous
tournerons
en
rond
les
mains
pleines
J'étais
perdu
tu
sais
comme
toi
dans
la
peine
J'ai
attendu
que
l'on
prenne
la
mienne
D'une
main
tendue
tu
sais
on
peut
faire
des
chaînes
Et
aujourd'hui
c'est
moi
qui
prend
la
tienne
Donne-moi
ta
main
gamin
et
toi
prends
la
sienne
Et
nous
ferons
une
ronde
une
chaîne
Donne-moi
ta
main
gamin
et
toi
prends
la
sienne
Nous
tournerons
en
rond
mais
les
mains
pleines
Donne-moi
ta
main
gamin
et
Donne-moi
ta
main
gamin
et
Nous
tournerons
en
rond
mais
les
mains
pleines