TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
I'm
such
a
loser
How'd
I
ever
lose
her
?
Maybe
I
must
have been
out
of
my
mind
Now
I'm
a
loser
Why'd
I have
to
lose
her
I'll
never
recover
I'll
never
be
fine
'cause
I
I
just
might
get
a
little
too
drunk
so
I
won't
think
about
us
I
don't
think
about
what
we
could
have been
And
I
stay
up
like
three
or
four
nights
so
I
won't
dream
about
us
Wake
up
with
no
luck
I
just
can't
win
I
should
have
seen
it
all
along
She
was
one
in
a
million
It
hurts
whenever
someone
says
her
name
Someone
says
her
name
When
we were
going
off
and
on
I
guess
I
really
played
it
wrong
I
should
have
never
let
her
slip
away
I'm
such
a
loser
How'd
I
ever
lose
her
Maybe
I
must
have been
out
of
my
mind
Now
I'm
a
loser
Why'd
I have
to
lose
her
I
'll
never
recover
I'll
never
be
fine
'cause
I
I
just
might
been
a
little
too
gone
when
she
needed
somebody
Up
against
her
body
at
2am
Yeah
and
now
I
keep
lying
to
myself
when
she's
just
joking
probably
She's
joking
probably
She'll
probably
call
me
and
we'll
be
us
again
I
should
have
seen
it
all
along
She
was
one
in
a
million
Now
she's
in love
and
I'm
in
second
place
Damn
I'm
such
a
loser
How'd
I
ever
lose
her
Maybe
I
must
have been
out
of
my
mind
I'm
a
loser
why'd
I have
to
lose
her
I'll
never
recover
I'll
never
be
fine
My
my
my
my
My
my
my
my
My
my
my
my
I'm
a
loser
I
say
My
my
my
my
My
my
my
my
My
my
my
my
I'm
a
loser
Tell
me
God
is
real
Do
you
think
about
me
still
Or
am
I
living
for
nothing
Don't
know
where
it
went
Wrong
but
I'll
just
take
the
hint
It's
gonna
take
some
adjusting
I'm
such
a
loser
How'd
I
ever
lose
her
Maybe
I
must
of
been
out
of
my
mind
Now
I'm
a
loser
why'd
I have
to
lose
her
I'll
never
recover
I'll
never
be
fine
'cause
I
I'm
a
loser
My
my
my
my
My
my
my
my
I'm
a
loser
I
say
My
my
my
my
My
my
my
my
My
my
my
my
I'm
a
loser