Tangled up signifie littéralement « emmêlé » ou « enchevêtré », comme des fils qui se croisent. C'est une expression très visuelle qui décrit un état de confusion ou d'intrication.
Dans cette chanson, Charlie Puth l'utilise de manière poétique pour évoquer des souvenirs intimes : « Are the nights we were tangled up in your bed » (Ce sont les nuits où nous étions enlacés dans ton lit). Ici, cela suggère une proximité physique et émotionnelle, une connexion si forte que les corps et les esprits étaient comme « emmêlés ».
Dans "Left and Right", la superstar américaine Charlie Puth s'associe à Jung Kook du groupe mondial BTS pour créer un tube pop irrésistible qui cache un cœur brisé. La chanson explore le thème universel d'une rupture douloureuse où les souvenirs d'un amour passé deviennent une véritable obsession. Le chanteur se sent hanté, incapable d'échapper à la présence de son ex qui occupe tous les recoins de son esprit. C'est comme si son fantôme le suivait littéralement partout, à gauche comme à droite.
Malgré ses tentatives pour aller de l'avant, que ce soit en essayant de se concentrer sur lui-même ou même en noyant son chagrin, rien n'y fait. Les souvenirs, en particulier les plus intimes, reviennent sans cesse en boucle, le laissant coincé dans le passé. Les paroles expriment ce sentiment d'impuissance et de nostalgie pour celle qu'il considère comme "the one that got away", l'amour qu'il a laissé filer, le laissant profondément marqué et incapable de tourner la page.