Official signifie 'officiel'. Dans le contexte de la chanson, Charlie Puth l'utilise comme un verbe implicite, 'make this official', pour parler de rendre leur relation formelle et reconnue.
C'est un mot intéressant car il va au-delà de la simple déclaration d'amour, suggérant un désir de s'engager et de définir clairement leur statut, ce qui est très pertinent pour le thème de la chanson.
Marre des conversations qui ne mènent nulle part et des relations ambiguës ! Dans Girlfriend, Charlie Puth exprime cette frustration que beaucoup connaissent : quand un flirt dure un peu trop longtemps et qu'il est temps de savoir où l'on va. Il en a assez des petits bisous et des contacts légers, il veut plus. La chanson capture ce moment de bascule où l'un des deux décide de mettre fin au suspense.
Avec une énergie pop irrésistible, Charlie Puth pose la question que tout le monde attend : « Veux-tu être ma petite amie ? ». Fini les jeux et l'incertitude, il est prêt à rendre leur relation officielle. C'est une déclaration audacieuse et directe, une invitation à passer à l'étape supérieure et à transformer une simple attirance en une véritable histoire d'amour.