Crept ist die Vergangenheitsform von "to creep", was "schleichen" oder "kriechen" bedeutet. Es ist ein interessantes Wort, weil es eine leise, vorsichtige und oft heimliche Bewegung beschreibt.
Im Lied singt Céline Dion: "Crept in your room, woke you from your sleep". Dies vermittelt ein Gefühl von Intimität und Dringlichkeit, als ob sie sich heimlich in das Zimmer ihres Geliebten schlich, um ihn nicht zu wecken, aber gleichzeitig so begierig war, bei ihm zu sein. Es ist eine sehr bildliche und emotionale Wahl, die die Intensität ihrer Gefühle unterstreicht.
In „I Drove All Night“ singt die kanadische Power-Balladen-Königin Céline Dion über eine alles verzehrende Liebe und eine spontane, leidenschaftliche Reise. Stell dir vor: Du musst einfach aus einer Stadt entkommen, die sich „klebrig und grausam“ anfühlt. Was tust du? Du springst ins Auto und fährst die ganze Nacht durch, angetrieben von der unbändigen Sehnsucht nach der einen Person, die dir alles bedeutet. Es geht um einen Impuls, dem man einfach folgen muss, ohne vorher anzurufen, weil das Verlangen, bei dem geliebten Menschen zu sein, einfach zu stark ist.
Der Song beschreibt dieses Gefühl als ein „Fieber“, das die Sängerin von innen verbrennt. Es ist eine Hymne an die Art von Liebe, die alle Hindernisse überwindet und Entfernungen bedeutungslos macht. Die Zeile „the beating of our one heart“ (das Schlagen unseres einen Herzens) zeigt die tiefe, unzerbrechliche Verbindung zwischen den beiden. Es ist eine große, romantische Geste, die zeigt, wie weit man für die wahre Liebe gehen würde.