LEARN LYRICS

SONG MEANING

Get ready for a tequila-soaked serenade! Amor Borrachito pairs Carin León’s raspy charm with Grupo Firme’s party energy to tell the story of a man whose courage – and memory – only switch on after a few beers. Sober, he barely recalls the woman he likes; a couple of bottles later, he is Googling her address, hiring a banda, and declaring eternal love from the street. The song turns a common Mexican saying – “drunks always speak the truth” – into a playful question: Is it real love or just liquid honesty?

Behind the humor and rowdy brass, the lyrics explore that blurry line between genuine feeling and boozy impulse. Each six-pack marks a new emotional level: from “I kind of recognize you” to “I need you right now.” By the time he hits eighteen beers, he is marching straight to her doorstep with a full mariachi entourage. It is a catchy reminder that while alcohol might boost confidence, it can also reveal desires we are too shy to admit when the lights – and our heads – are clear.

ARTIST BIO

Óscar Armando Díaz de León Huez, known professionally as Carín León, is a celebrated Mexican singer-songwriter born on 26 July 1989 in Hermosillo, Sonora. Specializing in regional Mexican music, Carín blends traditional genres like banda, mariachi, and norteño with contemporary styles such as pop and soul, creating a fresh and captivating sound.

Carín began his musical journey playing guitar at 15 and rose to fame with his band Grupo Arranke before launching a successful solo career in 2018. Known for hits like "A Través del Vaso" and "Me La Avente," he has become one of the most streamed Mexican artists worldwide. His artistic versatility earned him multiple Latin Grammy Awards and collaborations with prominent artists, while memorable performances at iconic venues like the Grand Ole Opry and Coachella have further cemented his international fame.

This song has more lessons to be added.
Click the request button below to prioritise the additional lessons.