Manipulated bedeutet 'manipuliert' oder 'beeinflusst'. Es ist ein starkes Wort, das eine Situation beschreibt, in der jemand dazu gebracht wird, etwas zu tun, das er sonst nicht getan hätte.
Im Lied singt der Künstler: "I was manipulated by it". Er schiebt die Schuld auf die Nacht und die Umstände, die ihn zu seinen Handlungen verleitet haben, anstatt die Verantwortung selbst zu übernehmen. Dieses Wort ist interessant, weil es die psychologische Komponente der Schuld und des Einflusses hervorhebt.
Hast du jemals etwas getan, das du sofort bereut hast? In diesem Dance-Hit des britischen DJs Calvin Harris wacht der Sänger John Newman neben jemandem auf, den er nicht kennt, und wird von Schuldgefühlen geplagt. Er singt: „Guilt is burning, Inside I'm hurting“ (Die Schuld brennt, innerlich tut es weh).
Anstatt die volle Verantwortung für seine Untreue zu übernehmen, versucht er, einen anderen Schuldigen zu finden. Sein Vorschlag? Schieb die Schuld auf die Nacht! Er behauptet, er sei manipuliert worden und habe keine andere Wahl gehabt. Der Song handelt von diesem verzweifelten Versuch, die Verantwortung von sich zu weisen und die Umstände für eine schlechte Entscheidung verantwortlich zu machen. Es ist eine klassische Ausrede, verpackt in einem energiegeladenen Beat.