TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
On
m'appelait
le
vélo
d'hiver
J'en
ai
vu
des
marmots
Des
messieurs
des
dames
et
des
vélos
Sur
la
piste
ovale
sous
ma
verrière
J'en
ai
vu
des
costauds
Les
boxeurs
la
Piaf
Yvette
Horner
On
m'appelait
le
vélo
d'hiver
Et
d'été
en
hiver
On
s'amusait
sous
ma
verrière
Vrai
de
vrai
je
me
rappelle
Comme
si
c'était
hier
Des
plus
belles
heures
sous
ma
verrière
L'air
de
rien
du
haut
des
gradins
Ça
lançait
des
hourras
Les
pauvres
en
haut
et
les
riches
en
bas
Il
y
avait
même
de
l'herbe
verte
Au
milieu
de
tout
ça
Et
le
Tout-Paris
vibrait
en
moi
On
m'appelait
le
vélo
d'hiver
C'était
avant
la
guerre
Mes
plus
belles
heures
sous
ma
verrière
Vrai
de
vrai
je
me
rappelle
Et
puis
ils
arrivèrent
Les
uniformes
les
revolvers
On
m'appelait
le
vélo
d'hiver
J'en
ai
vu
des
marmots
S'amuser
quand
même
dans
les
flaques
d'eau
Sur
la
piste
ovale
sous
ma
verrière
J'en
ai
vu
des
vieillots
Mourir
comme
des
chiens
sur
le
dos
On
m'appelait
le
vélo
d'hiver
C'était
le
plein
juillet
Ils
enfermèrent
sous
ma
verrière
Vrai
de
vrai
je
me
rappelle
Des
familles
entières
Qu'ils
déportèrent
vers
l'enfer