TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Onde
está
o
Wally
dos
livros
que
eu
lia
à
tarde
com
o
meu
irmão
?
O
meu
irmão
Onde
estão
os
copos
de
vinho
que
o
pai
deixava
provar
mas
a
mãe
não?
A
mãe
não
Onde
está
a
rapariga
que
eu
gostava
mais
que
a
vida
?
Onde
está
a
minha
avó
que
me
ensinou
esta
canção?
E
o
verão
que
todos
os
anos
fica
mais
pequeno
Prometo
p'ro
ano
temos
mais
tempo
Agarro-te
e
saímos
daqui
Quando
é
que
eu
fiquei
demasiado
crescido
?
Não
ter
tempo
nem
para
cantar
ao
teu
ouvido
P'ro
ano
até
te
fartas
de
mim
Prometo-te
saímos
daqui
Onde
está
a
bola
que
jogava
na
rua
connosco
até
tarde
?
Até
tarde
Onde
estão
os
rapazes
de
campo
e
as
raparigas
que
vinham
da
cidade
?
Da
cidade
Onde
está
a
rapariga
ainda
é
a
mesma
e
é
para
a
vida?
Onde
fica
o
Alentejo
que
me
ensinou
esta
canção?
E
o
verão
que
todos
os
anos
fica
mais
pequeno
Prometo
p'ro
ano
temos
mais
tempo
Agarro-te
e
saímos
daqui
Quando
é
que
eu
fiquei
demasiado
crescido?
Não
ter
tempo
nem
para
cantar
ao
teu
ouvido
P'ro
ano
até
te
fartas
de
mim
Prometo-te
saímos
daqui
Saímos
daqui
E
o
verão
que
todos
os
anos
fica
mais
pequeno
Prometo
p'ro
ano
temos
mais
tempo
Agarro-te
e
saímos
daqui
Quando
é
Quando
é
que
eu
fiquei
demasiado
crescido?
Não
ter
tempo
nem
para
cantar
ao
teu
ouvido
P'ro
ano
até
te
fartas
de
mim
Prometo-te
saímos
daqui