amugeotdo saenggakaji ma
No pienses en nada
neon amu maldo kkeonaejido ma
Ni siquiera digas una palabra
geunyang naege useojwo
Solo sonríeme
nan ajikdo mitgijiga anha
Todavía no puedo creerlo
i modeun ge da kkumin geot gata
Parece un sueño
sarajiryeo hajima
No intentes desaparecer
neomu areumdawo duryeowo
Tan hermosa, me temo
gyeote meomulreojulrae
Estás ahí, pero de alguna manera no puedo alcanzarte
naege yaksokaejulrae
¿Me lo prometerás?
son daemyeon naragalkka
Tú, como un sueño para mí
buseojilkka
¿O te romperás?
geomna geomna geomna
¿Me lo prometes?
i sungani jinamyeon
Si este momento pasa
eopseotdeon iri doelkka
¿Te quedarás a mi lado?
neol ilheulkka
¿Te perderé?
geomna geomna geomna
¿Me lo prometes?
neon machi
¿Se convertirá en algo que nunca sucedió?
meolriseo humchyeobwa son daheumyeon neol ilheulkka
Te miro de lejos, si te toco, ¿te perderé?
i chilheuk gateun eodum sok nal balhineun nabihyogwa
¿Te perderé?
ne jageun sonjit han beone hyeonsireul ijeo nan
Asustada, asustada, asustada
salmyeosi sseudadeumneun baram gata
Como el viento que acaricia suavemente
salposi pyoryuhaneun meonji gata
Mariposa
neon geogi itjiman waenji dachil anha
Estás ahí, pero por alguna razón no te alcanzo
kkum gateun neon naege
Como una mariposa
gyeote meomulreojulrae
Estás ahí, pero de alguna manera no puedo alcanzarte
naege yaksokaejulrae
¿Me lo prometerás?
son daemyeon naragalkka
Tú, como un sueño para mí
buseojilkka
¿O te romperás?
geomna geomna geomna
¿Me lo prometes?
i sungani jinamyeon
Si este momento pasa
eopseotdeon iri doelkka
¿Te quedarás a mi lado?
neol ilheulkka
¿Te perderé?
geomna geomna geomna
¿Me lo prometes?
simjangeun memareun sorireul nae
El corazón hace un sonido seco
kkuminji hyeonsirinji al su eopne
El efecto mariposa que me ilumina en esta oscuridad total
naui haebyeonui kapegayeo
Mi Kafka en la orilla
jeogi supeuro gajin marajwo
Con un pequeño gesto tuyo, olvido la realidad
nae maeumeun ajik neo wie buseojyeo
Mi corazón aún se rompe sobre ti
jogakjogak kkamake noga heulreo
Como una suave brisa que me acaricia
nan geunyang idaero jeungbalhago sipeo
Solo quiero evaporarme así
nae sarangeun yeongwonin geol
Como polvo que flota suavemente
...
gyeote meomulreojulrae
Estás ahí, pero de alguna manera no puedo alcanzarte
naege yaksokaejulrae
¿Me lo prometerás?
son daemyeon naragalkka
Tú, como un sueño para mí
buseojilkka
¿O te romperás?
geomna geomna geomna
¿Me lo prometes?
i sungani jinamyeon
Si este momento pasa
eopseotdeon iri doelkka
¿Te quedarás a mi lado?
neol ilheulkka
¿Te perderé?
geomna geomna geomna
¿Me lo prometes?
cheoreom
Quiero detener el tiempo
cheoreom
Quiero detener el tiempo