Treasure betyder 'skat'. Det er et smukt og hjertevarmt ord, der bruges til at beskrive noget eller nogen af stor værdi og betydning.
I sangen bruger Bruno Mars ordet "Treasure" til at udtrykke, at den person, han synger til, er uvurderlig og dyrebar for ham. Han ser hende som sin personlige skat, en gylden stjerne, der kan opfylde hans ønsker, hvilket giver ordet en dyb romantisk og beundrende betydning.
I Bruno Mars' super-funky hit "Treasure" møder vi en sanger, der taler direkte til en kvinde, han beundrer. Han synes, hun er "wonderful, flawless" (vidunderlig, fejlfri) og en "sexy lady", men han lægger mærke til, at hun ikke selv ser sin egen værdi. Hun går rundt, som om hun "wanna be someone else" (ønsker at være en anden), og hun ved tilsyneladende ikke, hvor fantastisk hun er.
Sangen er én stor hyldest til hende. Hans mission er at få hende til at indse, hvor speciel hun er. Han kalder hende sin "treasure" (skat) og sin "golden star" (gyldne stjerne) og lover at værdsætte hende. Han kan ikke holde ud at se hende trist og synger: "A girl like you should never look so blue" (En pige som dig burde aldrig se så trist ud). Det er en ægte feel-good sang, der handler om at løfte en anden op og vise dem, hvor meget de er værd.