Expresia "wolf in sheep's clothing" (lup în blană de oaie) este o metaforă clasică, care descrie o persoană periculoasă sau rea, care se preface a fi inofensivă sau prietenoasă.
În contextul cântecului, Bruno Mars o folosește pentru a se descrie pe sine ca un "playboy" care atrage fetele cu farmecul său, dar intenționează să le părăsească. Este o expresie vie și memorabilă, care subliniază natura înșelătoare a personajului său.
„Runaway Baby” este ca un avertisment plin de funk în care Bruno Mars, artist american cu un farmec irezistibil, se prezintă drept „lup în blană de oaie”. El îi ademenește pe ascultători cu un groove retro și versuri jucăușe, dar își recunoaște rapid intențiile: nu își dorește relații serioase, ci aventuri scurte. Refrenul repetitiv „Run, run, run away” este un semnal sonor pentru toate inimile naive – dacă te îndrăgostești de el, vei sfârși singur și dezamăgit.
Piesa combină umorul cu autoironia: Bruno se laudă cu magnetismul său, compară fetele cu „bunny” care vor aceeași „morcov” și se autointitulează „rolling stone”, adică mereu în mișcare. Mesajul este clar și amuzant: nu încerca să-l schimbi, mai bine fugi de el înainte să fie prea târziu. Energia exuberantă, ritmul alert și jocul de cuvinte fac piesa perfectă pentru a învăța expresii engleze legate de flirt, avertisment și independență emoțională, totul pe un fundal de sunete doo-wop modern.