Tainted означает 'испорченный', 'запятнанный' или 'оскверненный'. Это слово несет в себе сильный негативный оттенок, предполагая, что что-то было чистым, но теперь испорчено.
В песне Бритни Спирс использует его в выражении "a tainted heart" (испорченное сердце), чтобы описать своего возлюбленного-преступника. Это показывает, что, несмотря на его привлекательность, в нем есть что-то глубоко неправильное или поврежденное, что делает его опасным, но при этом манящим.
«Criminal» Бритни Спирс — это захватывающая история о запретной любви. Песня рассказывает о классическом сюжете: хорошая девушка влюбляется в «плохого парня». Героиня прекрасно понимает, что её избранник далеко не идеален. Он мошенник, неудачник, лжец и совершенно ненадежный человек. Все вокруг, особенно её мама, говорят ей держаться от него подальше, и она сама знает, что это «неразумно».
Несмотря на все предупреждения и здравый смысл, она признаётся: «Мама, я влюблена в преступника». Эта любовь не рациональна, а физическая и всепоглощающая. Она игнорирует общественное мнение и просит маму не плакать, уверяя, что с ней всё будет в порядке. Для неё доказательством его любви служит татуировка с её именем на его руке. Это гимн страстной, иррациональной любви, которая бросает вызов всякой логике.