LISTEN
PRACTICE

cabizbajo — downcast / crestfallen

Cabizbajo literally means 'head down' and is used to describe someone who is downcast, crestfallen, or dejected. It's a more evocative and less common word than simply saying 'sad'.

In the song, the artist uses it to express his emotional state after calling his ex-girlfriend while drunk, saying, "Pero te llamé, triste y cabizbajo" (But I called you, sad and downcast). This word paints a vivid picture of his regret and sorrow, making it a memorable and impactful choice.

Te LlamĂ© Borracho drops listeners straight into that all-too-relatable moment when liquid courage meets lingering love. Our narrator, a tipsy romantic, grabs his phone in the late-night haze and dials his ex—only to find she is already with someone new. Instead of backing down, he doubles down, blurting out “te amo” in front of his boys and flooding her with missed calls. What follows is a mix of nostalgia, jealousy and unapologetic desire: he owns up to past mistakes, insists no one can match the chemistry they once shared and even threatens to show up at her job if she keeps ignoring him.

Behind the party-ready beat, the lyrics paint a vivid picture of vulnerability wearing a swaggering mask. It is the sound of regret trying to rewrite history, of late-night bravado colliding with morning-after reality. In short, the song celebrates that messy space where pride, passion and a couple of shots of tequila turn a simple “hello” into a full-blown confessional.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritise the additional lessons