Steed significa 'corcel' ou 'cavalo de montaria', especialmente um cavalo grande e forte usado em batalhas ou por um herói.
Na canção, Bonnie Tyler canta sobre um "white knight upon a fiery steed" (um cavaleiro branco em um corcel flamejante), evocando uma imagem clássica e poderosa de um herói. É uma palavra mais poética e menos comum que 'horse', tornando-a memorável e perfeita para o tema épico da música.
Prepare-se para um hino poderoso dos anos 80! Em "Holding Out For A Hero", a cantora galesa Bonnie Tyler (isso mesmo, ela é do País de Gales, não da Espanha!) não está apenas à procura de um namorado. Ela está a fazer um apelo épico por um verdadeiro herói, um salvador quase mítico. A letra descreve uma busca desesperada por alguém que seja forte, rápido e "maior que a vida". Não é um pedido qualquer; é uma exigência por um cavaleiro branco ou um Hércules dos tempos modernos para combater os desafios da vida.
Com referências a super-homens, relâmpagos e trovões, a canção cria um cenário dramático e cinematográfico. A cantora não está simplesmente à espera sentada; ela sonha e anseia por este herói no meio da noite, sentindo a sua aproximação "como um fogo no sangue". A música é uma expressão intensa de desejo por alguém extraordinário, alguém que possa literalmente varrê-la do chão e salvá-la, tornando-se um símbolo poderoso da nossa própria esperança por um salvador nos momentos difíceis.