uri eomman maeil naege malhaesseo
Mi mamá me decía todos los días
eonjena namja josimharago
Que siempre tuviera cuidado con los hombres
sarangeun machi buljangnan gataseo
Porque el amor es como jugar con fuego
dachinikka
Te vas a lastimar
eomma mari kkok majeuljido molra
Quizás mi mamá tenía razón
neol bomyeon nae mami tteugeopge daraolra
Porque cuando te veo, mi corazón arde
duryeoumbodan neol hyanghan kkeulrimi
Más que el miedo, la atracción que siento por ti
deo keunikka
Es mucho más grande
meomchul su eopneun i tteolrimeun
Este temblor que no puedo detener
nae jeonbureul neoran sesange
Quiero lanzar todo mi ser
da deonjigo sipeo
A tu mundo
...
ireoke neon nal aetaeugo itjanha
Así es como me estás consumiendo
kkeul su eopseo
No puedo apagarlo
uri sarangeun buljangnan
Nuestro amor es jugar con fuego
buljangnan
Jugar con fuego
...
buljangnan
Jugar con fuego
nan imi meolri wabeoryeotneungeol
Ya he llegado demasiado lejos
eoneusae i modeun ge jangnani anin geol
De repente, todo esto dejó de ser un juego
sarangiran ppalgan bulssi
El amor es una brasa roja
bureora baram deo keojyeoganeun bulgil
Sopla, viento, que la llama crezca más
ige yaginji doginji uri eommado molra
¿Es medicina o veneno? Ni mi mamá lo sabe
nae mam doduginde wae gyeongchaldo molra
Es el ladrón de mi corazón, ¿por qué ni la policía lo sabe?
bulbuteun nae simjange deo bueora neoran gireum
Vierte más de tu aceite en mi corazón en llamas
...
jungdogeul neomeoseon i sarangeun
Este amor es más que una adicción
nae simjangui saekkkareun
El color de mi corazón es negro
meomchul su eopneun i tteolrimeun
Este temblor que no puedo detener
nae jeonbureul neoran bulgil sogeuro
Quiero lanzar todo mi ser
deonjigo sipeo
En tus llamas
...
ireoke neon nal aetaeugo itjanha
Así es como me estás consumiendo
kkeul su eopseo
No puedo apagarlo
uri sarangeun buljangnan
Nuestro amor es jugar con fuego
buljangnan
Jugar con fuego
...
buljangnan
Jugar con fuego
geotjabeul suga eopneun geol
Es incontrolable
neomuna ppalri peojyeo ganeun i bulgil
Este fuego que se extiende tan rápido
ireon nal meomchuji ma
No intentes detenerme
i sarangi oneul bameul taewobeorige
Para que este amor pueda arder esta noche