Hijacked signifie littéralement "détourné" ou "piraté", comme un avion ou un véhicule. C'est un verbe fort qui évoque une prise de contrôle forcée et inattendue.
Dans la chanson, BLACKPINK l'utilise de manière métaphorique pour exprimer comment elles ont repris le contrôle de leur situation, transformant une "Plain Jane" (quelque chose d'ordinaire) en quelque chose de puissant et d'inattendu. C'est une image percutante pour parler de résilience et de transformation.
Préparez-vous pour un hymne à la puissance et à la résilience ! Avec "How You Like That", le groupe sud-coréen BLACKPINK nous livre un message fort destiné à tous ceux qui les ont sous-estimées. La chanson raconte l'histoire d'une chute vertigineuse, suivie d'une remontée spectaculaire. C'est une véritable déclaration d'indépendance et de force face à l'adversité.
Les paroles décrivent comment, même après être tombées au plus bas, elles se relèvent plus fortes et plus brillantes que jamais. Le refrain, avec son fameux "Ha, how you like that?", est une question provocatrice lancée à leurs détracteurs. La phrase "Now look at you now look at me" (Maintenant, regarde-toi et regarde-moi) souligne avec audace le contraste entre leur succès éclatant et la situation de ceux qui ont douté d'elles. En bref, c'est une chanson sur le thème de la revanche, qui nous rappelle de ne jamais laisser personne nous abattre.