Overdrive se referă la o stare de funcționare la o viteză sau intensitate extrem de mare, adesea peste limitele normale. Este un termen preluat din mecanică, unde descrie o treaptă de viteză superioară.
În această melodie, Becky G folosește "overdrive" metaforic pentru a descrie cum inima ei bate nebunește de repede ("My heart keeps on racing, in overdrive") sub influența muzicii și a dansului, simțindu-se complet vie și plină de energie.
În „Can't Stop Dancin'”, Becky G ne invită într-o noapte scăldată în lumini orbitoare, unde muzica se transformă în paradis și fiecare mișcare devine o promisiune că momentul poate dura la nesfârșit. Versurile transmit senzația aceea unică de libertate de pe ringul de dans: tot ce contează este pulsul beat-ului, energie pură care îi face pe doi oameni să se țină unul de altul fără să-și mai dea drumul, de teamă să nu strice magia creată.
Refrenul plin de Ay yaya iya aye reia entuziasmul copilăresc de a nu te putea opri din dans, iar versurile vorbesc despre curajul de a îmbrățișa clipa, de a lăsa grijile la o parte și de a-ți urma inima care bate în overdrive. Becky G, cu rădăcini americane și mexicane, îmbină pop-ul urban cu ritmuri latino pentru a picta un tablou în care ringul de dans devine un spațiu al iertării și al posibilităților nelimitate. Cât timp muzica răsună, totul este permis și viața pare „să nu poată fi mai bună”.