Translation: "So that all the fish get happy"

- **Pa'**: contraction of "para"; means "for," "so that," or "in order to."
- **que**: "that," introducing the purpose of the action.
- **se pongan**: from the reflexive verb "ponerse" ("to become"); subjunctive form meaning "they get/become."
- **contentos**: "happy."
- **to'**: contraction of "todos" (Puerto Rican slang), meaning "all."
- **los**: "the."
- **peces**: "fish" (plural).

Figurative note: The singer is playfully saying he wants to pleasure his partner by the sea "so that even the fish will be happy," using hyperbole to emphasize how enjoyable the moment will be and linking it to the beach/ocean setting.

pah keh seh POHN-gahn kohn-TEN-tohs toh lohs PEH-ses

SPEAK LYRICS