Glance означає "швидкий погляд" або "побіжний погляд". Це слово передає миттєвість і несподіваність.
У пісні Backstreet Boys використовують його, щоб показати, як швидко і незворотно вони закохалися: "Risking it all in a glance" (Ризикуючи всім одним поглядом). Це підкреслює силу першого враження та те, як один погляд може змінити все.
Цей хіт 90-х від Backstreet Boys — це справжній гімн беззастережному коханню. Уявіть собі: ви зустрічаєте людину і відчуваєте такий сильний зв'язок, що все інше стає неважливим. Саме про це співає гурт. Ліричний герой готовий віддати своє життя в руки коханої, і йому абсолютно байдуже, що про це думають інші, чи яке в неї минуле. Він не питає, хто вона, звідки, і що робила раніше.
Головна умова, єдине, що має значення, це взаємність почуттів. Пісня є сміливою декларацією: «Мені байдуже, хто ти, звідки ти, що ти зробила, доки ти мене кохаєш». Це історія про те, як любов долає будь-які упередження та страхи, і про готовність ризикнути всім заради людини, з якою, здається, вам судилося бути разом.