Risking bedeutet 'riskieren' oder 'wagen'. Es ist ein starkes Verb, das eine Handlung mit potenziellen Konsequenzen beschreibt und oft Mut erfordert.
In diesem Lied singen die Backstreet Boys: "Risking it all in a glance" (Alles bei einem Blick riskieren). Es drückt die tiefe Hingabe und die Bereitschaft aus, alles für die Liebe aufs Spiel zu setzen, selbst wenn es unvernünftig erscheint. Dieses Wort fängt die emotionale Intensität des Songs perfekt ein.
Willkommen zu einem der größten Boyband-Hits der 90er Jahre! In „As Long As You Love Me“ singen die Backstreet Boys über eine Liebe, die keine Fragen stellt. Es ist eine Hymne an die bedingungslose Zuneigung. Dem Sänger ist es völlig egal, wer seine große Liebe ist, woher sie kommt oder was sie in ihrer Vergangenheit getan hat. Das Einzige, was für ihn zählt, ist ihre Liebe zu ihm. Alles andere ist unwichtig!
Er gibt zu, dass andere ihn für verrückt halten, weil er so ein großes Risiko eingeht und sein ganzes Leben in die Hände dieser Person legt. Früher war die Einsamkeit sein ständiger Begleiter, doch jetzt ist er bereit, alles für diese Beziehung zu riskieren. Die Botschaft ist klar und romantisch: Solange du mich liebst, ist die Vergangenheit egal und unsere gemeinsame Zukunft zählt.