Complicated signifie "compliqué(e)". C'est un mot clé de cette chanson, car il est au cœur du message d'Avril Lavigne.
Dans le refrain, elle chante : "Why'd you have to go and make things so complicated?" Elle exprime sa frustration face à quelqu'un qui change et rend les choses inutilement difficiles, au lieu de rester simple et authentique. C'est un mot fort qui capture l'émotion principale de la chanson.
Vous est-il déjà arrivé de voir un ami changer complètement de personnalité en public ? C'est exactement le sujet de "Complicated", le tube emblématique de la chanteuse canadienne Avril Lavigne. Dans cette chanson, elle s'adresse à quelqu'un qu'elle apprécie beaucoup... mais seulement lorsqu'ils sont seuls ! Dès qu'il y a d'autres personnes, cette personne se met à jouer un rôle, essayant d'être "cool" et de paraître différente. Pour Avril, ce petit jeu est ridicule et la frustre énormément.
Le message de la chanson est un véritable appel à l'authenticité. Avril Lavigne nous dit : Pourquoi tout compliquer ? La vie est déjà assez difficile comme ça, avec ses hauts et ses bas. Essayer d'être quelqu'un que l'on n'est pas ne fait qu'ajouter des problèmes inutiles. C'est une invitation à laisser tomber les masques et à simplement être soi-même, car c'est comme ça que les gens nous aiment vraiment.