Märgen literally means 'marrow', the soft tissue inside bones. However, in Swedish, the phrase 'in i märgen' is an idiom meaning 'to the core' or 'deep down'.
In the song, Asme sings, "Baby, det är BloodLine in i märgen" (Baby, it's BloodLine to the core). This powerful imagery conveys a deep, inherent connection and loyalty, making it a memorable and intriguing word that goes beyond its literal meaning.
Get ready to dive into the world of Swedish artist Asme with his track "Färger," which means "Colors" in English. This song is a raw look into a life of hustling and being your own boss. Asme paints a picture of a lifestyle where everyone wants to be part of his crew, but only a loyal few are allowed in. The title, "Colors," is a metaphor used throughout the song, referring to everything from different strains of marijuana to the different challenges and rewards of street life.
Asme explores the constant conflict of this world. He talks about the need to stay sharp and watch his back because "folk är snakes" (people are snakes), while also finding small comforts like a warm cup of tea in the cold. He describes the non-stop grind, being active from "twelve to twelve," and the love-hate relationship he has with the streets. It's a song about ambition, loyalty, and the dangerous reality of being on top in a tough environment.