Dandelion se traduce como 'diente de león'. Es una palabra muy especial porque en la cultura anglosajona, existe la creencia de que si pides un deseo y luego soplas las semillas de un diente de león, tu deseo se hará realidad.
En la canción, Ariana canta "I'll be your dandelion" (seré tu diente de león) justo después de preguntar "What's your wish list?" (¿cuál es tu lista de deseos?). Es una forma muy poética de decir que ella cumplirá todos los deseos de esa persona.
Em 'Dandelion', Ariana Grande deixa os jogos de lado e faz uma proposta de amor super direta e confiante! Ela se apresenta como alguém que é exatamente o que parece: honesta e séria sobre os seus sentimentos. É um convite claro para que alguém especial 'plante esta semente' e comece um relacionamento com ela, prometendo que vale a pena.
A magia da canção está na metáfora do dente-de-leão (a flor 'dandelion' em inglês).
Sabe aquele costume de soprar um dente-de-leão para fazer um desejo? É exatamente isso! Ariana promete ser o dente-de-leão dele, pronta para realizar qualquer item da sua 'lista de desejos'. Ela está a dizer:
Comigo, você pode ter tudo o que quiser.
É uma promessa de um amor generoso e cheio de possibilidades, onde a única regra é não desperdiçar esta oportunidade única.