Treasure peut être utilisé comme un nom pour désigner un "trésor", mais dans cette chanson, il est employé comme un verbe, signifiant "chérir" ou "accorder une grande valeur à quelque chose".
Dans le contexte de la chanson, le chanteur exprime à quel point chaque instant passé avec l'être aimé est précieux. Il chante : "Every moment spent with you is a moment I treasure" (Chaque moment passé avec toi est un moment que je chéris), soulignant la profondeur de son affection et l'importance qu'il accorde à ces moments.
Préparez-vous pour l'une des plus grandes ballades rock de tous les temps ! Dans "I Don't Want To Miss A Thing", le groupe américain Aerosmith nous livre une déclaration d'amour d'une intensité rare. Le chanteur est si éperdument amoureux qu'il refuse de fermer les yeux, même pour dormir. Pourquoi ? Parce qu'il aurait peur de manquer le moindre instant avec sa bien-aimée, ne serait-ce qu'un sourire dans son sommeil ou le son de sa respiration.
Pour lui, chaque seconde passée ensemble est un trésor précieux. Même le plus doux des rêves ne pourrait remplacer la réalité de sa présence. C'est une chanson sur l'amour absolu, le désir de savourer chaque petit détail et de figer le temps pour rester à jamais dans ce moment de bonheur parfait. En bref, c'est l'hymne ultime pour tous ceux qui ont déjà eu l'impression que la réalité avec quelqu'un était meilleure que n'importe quel rêve.