**Iced out** é uma gíria em inglês que significa estar coberto de joias, especialmente diamantes, de uma forma muito chamativa e ostensiva.
Na música, a expressão "Iced out, lit-up" descreve alguém que está tentando impressionar com sua aparência cara e brilhante. É o tipo de gíria moderna e descolada que você aprende com músicas pop, perfeita para entender a cultura por trás da língua!
Prepare-se para uma dose de pop eletrónico super divertido e um pouco atrevido! 'Starstrukk' é um hino sobre atração e jogos de sedução. Na letra, os rapazes do 3OH!3 cantam sobre serem conquistadores, que gostam de 'preparar tudo só para depois desmanchar' (a frase original é 'just set them up to knock them down'). Eles admitem que têm dificuldade com a palavra 'amor' (L-O-V-E) e não sabem como se envolver com alguém sem deixar um rasto de corações partidos.
Mas espere, a história tem dois lados! A rainha do pop, Katy Perry, entra em cena para dar a sua resposta. Ela basicamente diz ao rapaz que os seus truques de sedução não funcionam com ela ('That type of... just don't work on me'). A participação dela transforma a música num diálogo divertido sobre flerte e relacionamentos casuais, onde fica bem claro que o que eles tinham não era amor. É uma canção perfeita para dançar e aprender vocabulário sobre encontros e desencontros!