Wereldster betyder bogstaveligt "verdensstjerne" og bruges om en person, der er eller kan blive berømt over hele verden. I sangen er det interessant, fordi pigen allerede opfører sig som en stjerne, selv om hun bare danser på gaden og venter på bussen.
I “Ze Danst Gewoon Op Straat” følger vi en pige, der danser på gaden, mens hun venter på bussen. Hun har høretelefoner i ørerne og lukkede øjne, så hun opdager næsten ikke blikkene fra folk omkring sig. I hendes hoved er der fest, og alle må komme med. Fortælleren synes, hun virker som en kommende verdensstjerne, selv om hun bare danser helt almindeligt på gaden. Linjen “Ze danst gewoon op straat” betyder “Hun danser bare på gaden”, og ordet “gewoon” gør scenen ekstra fin: Hun gør ikke noget stort nummer ud af det.
Omkvædet bliver en venlig opfordring til at danse for sig selv, for verden og for dem, der ikke må, ikke kan eller ikke tør danse. Fortælleren håber næsten, at bussen kommer lidt senere, fordi han gerne vil blive ved med at se hende. Da bussen til sidst tager hende med, indrømmer han, at han selv mest danser inde i hovedet eller et sted, hvor ingen kan se det. Det er både lidt sjovt og lidt trist. Sangen siger ganske enkelt: Giv dig selv lov til at fylde på gaden, i livet og i din egen lille verden, også når andre kigger.